top of page

ILUSTRAÇÃO E EDITORIAL

Portifólio

Livro didático
de Português

O Livro Didático de Português foi desenvolvido para ser utilizado pelo Secoya para o ensino da língua portuguesa para índios Yanomami da região da floresta Amazônica.

No desenvolvimento do livro bilíngue, foram utilizadas ilustrações de crianças Yanomami para ilustrar situações comuns em seu dia a dia, inserindo assim a língua portuguesa à realidade indígena.

livro_de_português_capa.png

Diagramação do livro

A diagramação foi pensada através da utilização de cores para facilitar o aprendizado. Dessa forma, cada sessão do livro é definida por uma cor: laranja para novos conteúdos, verde para leitura de textos e marrom para exercícios de revisão.

marca aflora-06.png

Paleta de cor

marca aflora-06.png
livro_de_português_hierarquia-07-06.jpg

Hierarquia da Informação

38 - Ca+ºar - Nicolau.jpg

Ilustrações

O Secoya solicitou que todas as ilustrações utilizadas no livro fossem desenvolvidas pelos estudantes do projeto. Para que isso fosse possível, foi necessário um extenso trabalho de edição e tratamento das imagens, além da criação de uma diagramação que se adaptasse conforme o tamanho e a dimensão das ilustrações.

OJK7F11.png
bottom of page